Sceau de frère Bernard Nathatas

[Paladin]

Bonjour à tous et à toutes .
Après 4 ans de détection c est avec un grand plaisir que je vous présente mon 1 er sceau ( trouvé vendredi après-midi dans un bois du Tarn )

Dimension :
Métal : bronze
Hauteur : 18mm
Diamètre matrice : 18mm

Maintenant place aux photos

image.jpg

image.jpg

image.jpg

image.jpg

Sur la photo si dessus je tiens à préciser que ce n est que de la terre et il n y a aucun endroit ou la patine à sautée .

Merci de bien vouloir m aiguiller sur ce type d objet ( armorie familiale ou commerçant ) et pour une datation .

Je le dédicace à Gilouvtt ; le chevalier et Fusin

[Gilouvtt]

salut...
merci ...il est superbe ...

[levieuxrenard]

bonsoir à toi
oui c'est magnifique

je vais essayer de voir

[mitcho]

Super sceau

[Trocmes]

magnifique

[le chevalier]

il est manifique frero .tres jolie sceau

[Kekeul 45]

Paladin ,
c'est une tuerie , il est splendide

[lecranemillenaire]

c est vraiment du jolie paladin

[JOSS693]

[alex45]

salut paladin ! !!! il est vraiment magnifique !!! une trouvaille que je n ai encore jamais fais !!!! félicitation !!!

[Paladin]

Merci à vous tous les amis !
Ca me fais plaisir de vous faire partager cette belle trouvaille .

[kheops69]

bienvenue au club
reste a nettoyer et faire une empreinte

[explorateur]

[Paladin]

Avez vous une technique pour pouvoir bien nettoyer le sceau dans la gravure ?
Ça me permettra de faire une belle empreinte par la suite .

[Paladin]

Bon j ai inversé l image pour voir si on pouvais lire quelque chose avant la tentative de l empreinte ( prévu demain ) .

Voilà ce que ça donne
( par paint.net):

image.jpg

Pour moi c est du latin ( moi qui en a jamais fais c est pas évident )
Ps : désolé que ça floute un peu mais pour pas que le fichier sois trop lourd je suis obligé )

[Paladin]

Voilà l empreinte en 2 couleurs
( pour voir mieux les inscriptions )

image.jpg

image.jpg

[fab1745]

en tous les cas ton sceau et magnifique, encore jamais fait pour moi non plus.

[Paladin]

Et je n avais pas fini le nettoyage des gravures ( je l ai poussé un peu plus tout en gardant un tout petit peut de terre ) .
J espère que l empreinte vous plait .

J ai trouvé ça pour une datation approximative :

image.jpg

Après j aurai bien aimé savoir qu'es que vous lisez ?? ( pour voir si ça colle avec ce que je lis ) .

[kheops69]

salut fait une photo plus net pour essayer de traduire les lettres stp (sans la chaussure l appareil photo c est réglé dessus)

[Paladin]

C est pas une chausure c est la coque de tel .
Bon je vais essayer de faire une meilleure photo .

[kheops69]

[Paladin]

Dites moi ce que ce vous voyer !
Normalement avec l image inverse et l empreinte tu devrais y arriver .

Moi j ai fais avec et voilà ce que je lis :
B'NATHATAS + S'FRI •

[Paladin]

Avec lumière artificielle ; c est pas facile j ai modifier un peux le contraste pour que ça soit lisible .

image.jpg

[kheops69]

C est + S' FRI.B'NATHATES
Ça se lit de droite à gauche après le+
S' veux dire " sceau de"
FRI je pense FREDERIC
pour le reste je regarderai demain
Ça représente quoi le dessin au milieu Ç est un peu floue

[Paladin]

Ça représente une fleurs
( ok pour S'FRI après y a pas de E c est pas B´NATHATES
C est bien un A ; le symbole est identique au 2 autre A , donc :
B´NATHATAS
Après le NATHATAS est peut être le nom ?

Mais que veut dire le ( B´) ??
( peut être son rang comme Baron )
Si vous avez des infos

[kheops69]

bonjour
dans qu elle région tu la trouvé?
ça pourrait m'aider pour les recherches.
merci

[roland lu]

superbe bravo le top

[Paladin]

Trouvé fortuitement dans un bois du Tarn ( 81 )

[Paladin]

Bon voilà !
Ça sera la dernière photo avec un nettoyage un peu plus pousé ( mais si je fais plus je risque de l abîmer )

image.jpg

Après à voir si je le stabilise avec de la paraloïde mais ca risque d être compliquer dans la partie gravure
Donc je vais sûrement le laissé tel quel au naturel avec ça belle patine

Quand pensez vous ??
Et Personne n as idée pour la signification de la gravure ??

[fusin]

Jolie nettoyage, ne le touche plus !

[captainmarseille]

il est magnifique comme ca !

[Paladin]

Adjugé vendu
je le laisserai tel quel .

[jaz29]

HELLO
joli sceau , difficile de les traduire le B pour être bourgeois
@+jaz

[Paladin]

jaz29 merci d y avoir jeté un cou d œil .
C est vrai que ce ( B´ ) me pose un gros problème je ne l ai retrouvé sur aucun sceau que j ai regardé .

J ai même suivi les conseils de l ami Fusin et envoyer un mail à :
M Roch de coligny ( expert ID en sceau ) ; et à ce jour toujours pas de reponce .

[Paladin]

Bon après quelque recherche et l aide Rocderadon voici
La signification ( qui est plausible ) .
Il est écrit :
+ S' FRI•B'NATHATAS

Sceau de frère Bernard Nathatas

Donc ça serai donc :
un seau personnel de prêtre .

[Monster-Detec']

Et ce sceau à été trouvé dans un bois..
Que faisait un prêtre dans les bois
Très joli sceau !