Objet de la grande guerre

[Blackbeard]

Bonsoir à tous,
Après une petite sortie en forêt, j'ai trouvé cet objet, on dirait une poignée avec du cuir derrière, il fait 10,5cm de long sur 2,3cm de large pour 48g.
Que d'émotion, il y a l'inscription du propriétaire ainsi que son village, j'ai retrouvé le papier de décès sur internet, le pauvre est décédé à 43ans en 1917. Je n'arrive pas à déchiffrer la cause de décès.
Si quelqu'un pourrait m'aider à identifier cet objet, ce serait vraiment sympa.
Merci beaucoup pour votre aide.

[beru55]

salut je dirai
accident survenu en plein service commandé
rosiéres est à coté de chez moi pour info

[Blackbeard]

salut je dirai
accident survenu en plein service commandé
rosiéres est à coté de chez moi pour info

Merci pour la traduction.
Tu es de quel coin?

[OnzeEleven]

Bonsoir ,
moi j'aurais dit une plaque de collier de chien.

+1

[Baillius]

+1 pour la plaque du collier de son chien

[beru55]

salut je dirai
accident survenu en plein service commandé
rosiéres est à coté de chez moi pour info

Merci pour la traduction.
Tu es de quel coin?

a 20 km de rosieres

[Blackbeard]

Ok, merci pour vos réponses,
Je pensais plus à une poignet de sac, mais va pour le collier du chien.

[Ludo55]

Bonsoir "collègue" meusien,

C'est effectivement la plaque d'un collier de chien.

Pour les infos sur ce patronyme, tu peux éventuellement contacter monsieur ENCHERIN Maire actuel de la commune de Loisey.

Cordialement

[Blackbeard]

Bonsoir "collègue" meusien,

C'est effectivement la plaque d'un collier de chien.

Pour les infos sur ce patronyme, tu peux éventuellement contacter monsieur ENCHERIN Maire actuel de la commune de Loisey.

Cordialement

Bonsoir,
Merci pour l'info