Page 1 sur 1

Bouton sarrazin??

MessagePublié :24 mai 2017, 18:59
par Yoman73
Bonjour tout le monde :hello: :hello:

J'ai découvert un joli petit bouton dans un champs et je pense que ça fait partie d'une armée Sarrazin qui sont venus combattre en savoie, si quelqu'un pourrait m'aider à identifier je pense que ça va être très compliqué je vous remercie d'avance et bon week-end à tout le monde. :detectbip: :detectbouge:
Image
Image
Image
Image

Re: Bouton sarrazin??

MessagePublié :24 mai 2017, 19:03
par Napolapin
Image
:jesors:
il est tres jolie ton bouton

Re: Bouton sarrazin??

MessagePublié :24 mai 2017, 19:56
par fouduroi
Oh, un souvenir de Charles Martel.

Belle trouvaille :super:

Re: Bouton sarrazin??

MessagePublié :25 mai 2017, 13:36
par Yoman73
Merci pour vos message :super: :hello:

Re: Bouton sarrazin??

MessagePublié :25 mai 2017, 14:49
par fouduroi
A mon avis, ce n'est pas arabe, mais j'ignore ce que c'est.

Pour qu'on le voit dans les deux sens ...

Image

Re: Bouton sarrazin??

MessagePublié :25 mai 2017, 15:03
par Arti
fouduroi a écrit :A mon avis, ce n'est pas arabe, mais j'ignore ce que c'est.

Pour qu'on le voit dans les deux sens ...

Image
Salut fouduroi.
Pour ma part c'est bien de l'arabe. Il faut le voir présenté comme a gauche. Par contre je n'ai pas les connaissances pour le traduire... :hello:

Re: Bouton sarrazin??

MessagePublié :25 mai 2017, 15:29
par fouduroi
Arti a écrit :
fouduroi a écrit :A mon avis, ce n'est pas arabe, mais j'ignore ce que c'est.

Pour qu'on le voit dans les deux sens ...

Image
Salut fouduroi.
Pour ma part c'est bien de l'arabe. Il faut le voir présenté comme a gauche. Par contre je n'ai pas les connaissances pour le traduire... :hello:
Tu as raison, en faisant un gros effort, je suis arrivé à déchiffrer certaines lettres. Mais l'arabe n'est pas ma langue préférée, alors je rends mon tablier.

:hello: