Page 1 sur 1

Bouton double de manchette - EDIT MODÉRATION

MessagePublié :30 sept. 2020, 19:15
par Litalian
Bonjour, pouvez-vous me dire si c'est un bouton de chemise? et de quelle époque cela pourrait-il être?

Merci beaucoup.
Image
Image

Re: Bouton de chemise?

MessagePublié :30 sept. 2020, 19:59
par Christophoros
Bonsoir,

Sympa ce bouton double: probablement un bouton de manchette de chemise effectivement (il faudrait préciser les dimensions ;) )

Il me semble lire: "Trou du couvent"...Certainement une portée humoristique, mais je n'arrive pas à comprendre le dessin ( la dame remonte sa jupe non? ::d ).

Re: Bouton de chemise?

MessagePublié :30 sept. 2020, 20:05
par Dagon16
Tout cela mérite des gros plans bien nets afin de bien apprécier le dessin et trouver une relation claire avec le texte.

Re: Bouton de chemise?

MessagePublié :30 sept. 2020, 20:49
par Litalian
malheureusement ma fille est passée par là et a cassé un petit morceau :/
J'ajoute une photo j'espère que vous voyez mieux.
Image
Image

Re: Bouton de chemise?

MessagePublié :30 sept. 2020, 21:00
par Dagon16
La première lettre n'a pas l'air d'un T (P ou F ?) et il y a un N rétrograde.
Je n'arrive pas à savoir si c'est du satyrique ou du religieux...
Objet très original en tout cas !

Re: Bouton de chemise?

MessagePublié :30 sept. 2020, 22:46
par Litalian
A mon avis un P.
Pensez-vous que c'est de quelle époque? 19eme?

Re: Bouton de chemise?

MessagePublié :30 sept. 2020, 22:49
par Litalian
Christophoros a écrit :Bonsoir,

Sympa ce bouton double: probablement un bouton de manchette de chemise effectivement (il faudrait préciser les dimensions ;) )

Il me semble lire: "Trou du couvent"...Certainement une portée humoristique, mais je n'arrive pas à comprendre le dessin ( la dame remonte sa jupe non? ::d ).
:hehe:
la dame tient un seau et derrière on dirait quelqu'un dansant habillé en bouffon.

Re: Bouton de chemise?

MessagePublié :30 sept. 2020, 22:54
par Dagon16
Litalian a écrit :la dame tient un seau et derrière on dirait quelqu'un dansant habillé en bouffon.
Pour moi le second personnage est une femme qui transporte une gerbe de blé... Il serait logique que ce soit 2 femmes s'il est bien écrit "couvent", peut-être en rapport avec le travail quotidien des pensionnaires (ramener de l'eau ou du lait, s'occuper des cultures...).

Re: Bouton de chemise?

MessagePublié :30 sept. 2020, 22:58
par JPL281276
Cela pourrait être un F pour "frou", affreux en patois...

Frou du couvent ???

Il y a aussi notre dame du Frou, le pas du frou...

Affaire à suivre !

JPL