Nos amis anglais ont peut-être la réponse :
Pour ceux fâchés avec la langue de Shakespeare, il s'agirait d'un petit jouet bon marché qui produisait un son lorsqu'on actionnait une lamelle de métal enchâssée dans le corps de l'objet, à la manière d'un cliquet (ou criquet). C'est tout simplement l'ancêtre du "cricri", qui s'illustrera lors du débarquement en Normandie.
Son créateur serait Charles Rossignol, qui a inondé le monde de petits objets du genre au tournant du XXème siècle (comme les têtes de zouave claque-pétard que l'on voit passer de temps en temps sur le forum).
En déroulant la piste, voilà ce que l'on peut trouver sur le mur du presbytère de la ville de Neufchef en Moselle, ville dont est originaire Charles Rossignol :
Un petit détail attire l’œil, en bas à droite...
