Page 1 sur 1

Série The detectorists sur Arte.

MessagePublié :13 mars 2021, 11:28
par Anto02
Bonjour à tous,

Peut-être un doublon mais voici une série humoristique anglaise sur la détection outre manche:

https://www.arte.tv/fr/videos/RC-020165/detectorists/

Bonne journée à tous.

:alcool1:

Re: Série The detectorists sur Arte.

MessagePublié :13 mars 2021, 11:37
par Baillius

Re: Série The detectorists sur Arte.

MessagePublié :13 mars 2021, 11:59
par Anto02
Salut Baillus,

Eh ben me voilà rendu pour une triple tournée :happy1:

:alcool1: :alcool1: :alcool1:

Pas encore vu et toi ? Ça donne quoi ?

Re: Série The detectorists sur Arte.

MessagePublié :13 mars 2021, 12:05
par Baillius
Anto02 a écrit : 13 mars 2021, 11:59 Salut Baillus,

Eh ben me voilà rendu pour une triple tournée :happy1:

:alcool1: :alcool1: :alcool1:

Pas encore vu et toi ? Ça donne quoi ?
:hello:
J'ai vu les épisodes de toutes les saisons
C'est plein d'humour et agréable à regarder .
A visionner c'est sympa

Re: Série The detectorists sur Arte.

MessagePublié :13 mars 2021, 18:39
par Jelo Detection
Bonjour,

Cette série est en version originale sous titrée, avec un humour "so british" dans les dialogues, qui malheureusement ne rendent pas la même chose une fois traduits en sous titres. :super: A regarder sans modération.....

Re: Série The detectorists sur Arte.

MessagePublié :13 mars 2021, 20:10
par CocoBiz
Super petite série ... sans prise de tête ... Humour, aventure et détection :frime1: :super:
Je conseille à tous !!

Re: Série The detectorists sur Arte.

MessagePublié :13 mars 2021, 21:38
par Anto02
Jelo Detection a écrit :Bonjour,

Cette série est en version originale sous titrée, avec un humour "so british" dans les dialogues, qui malheureusement ne rendent pas la même chose une fois traduits en sous titres. :super: A regarder sans modération.....
CocoBiz a écrit :Super petite série ... sans prise de tête ... Humour, aventure et détection :frime1: :super:
Je conseille à tous !!
Baillius a écrit : 13 mars 2021, 12:05
Anto02 a écrit : 13 mars 2021, 11:59 Salut Baillus,

Eh ben me voilà rendu pour une triple tournée :happy1:

:alcool1: :alcool1: :alcool1:

Pas encore vu et toi ? Ça donne quoi ?
:hello:
J'ai vu les épisodes de toutes les saisons
C'est plein d'humour et agréable à regarder .
A visionner c'est sympa
Merci à tous pour vos retours critiques sur la série :amen:

Je m’en vais mater ça...en VO off course :cote:

Bonne soirée à tous !

:alcool1:

Re: Série The detectorists sur Arte.

MessagePublié :13 mars 2021, 22:22
par francois978
Série sympathique et j'aime beaucoup la musique du générique !

Re: Série The detectorists sur Arte.

MessagePublié :13 mars 2021, 23:14
par Delorean
Ouai...serie très sympa et très britannique !
Les personnages sont attachants et cette production est une preuve de plus que les Anglais nous devancent très largement dans le domaine de la détection, qui en France oserait produire une telle série ?..

Re: Série The detectorists sur Arte.

MessagePublié :14 mars 2021, 08:41
par stat24
Baillius a écrit : 13 mars 2021, 11:37 :hello: Anto02

C'est pas un doublon , c'est un triplon :hehe:

viewtopic.php?f=4&t=86824&p=1398117&hil ... s#p1398117

viewtopic.php?f=4&t=151756&p=1693844&hi ... s#p1693844
Un pour chaque saison...... :]

Re: Série The detectorists sur Arte.

MessagePublié :14 mars 2021, 23:25
par RunRun
Merci de l'info, j'ai tout dévoré en quelques soirs :hehe:

C'est agréable de voir qu'une série ne se sert pas d'un thème juste comme background mais comme sujet d'intrigue :super:

Re: Série The detectorists sur Arte.

MessagePublié :15 mars 2021, 17:30
par Cscopain
Salut à tous.
J'ai adoré cette série avec ses personnages attachants.
J'aurais bien aimé une saison supplémentaire :)

Re: Série The detectorists sur Arte.

MessagePublié :22 mai 2021, 13:38
par Nicowrung
J’ai terminé la saison 3.
Y’a t’il plus de saison ? (Il n’y en n’a que 3 sur Arte)
La série est agréable à regarder mais au fil des épisodes j’avais une certaine frustration.
En France nous ne pouvons pas avoir la même philosophie de penser , les mêmes méthodes de recherche , la même liberté (même si c’est super réglementé)
Donc j’aime l’ambiance, la légèreté mais je suis envieux quand même.
:)

Re: Série The detectorists sur Arte.

MessagePublié :22 mai 2021, 14:09
par OnzeEleven
" je suis envieux quand même."
:) Libre à toi ;)
https://www.google.com/search?q=d%C3%A9 ... e&ie=UTF-8

Re: Série The detectorists sur Arte.

MessagePublié :22 mai 2021, 14:30
par Nicowrung
OnzeEleven a écrit : 22 mai 2021, 14:09 " je suis envieux quand même."
:) Libre à toi ;)
https://www.google.com/search?q=d%C3%A9 ... e&ie=UTF-8
Envieux de leur façon de faire mais pas de leur situation géographique... merci pour l’invitation à partir de France :]

Re: Série The detectorists sur Arte.

MessagePublié :26 mai 2021, 22:05
par VULCAIN
Bonsoir à tous ,
Plusieurs fois que je lis vos messages concernant cette série sur arte , j ai beau fouillé dans les programmes en replay , trouve pas , peut être pas doué pour la recherche ... ou je m y prends trop tard ?
Si vous avez un conseil ...
Merci par avance , bonne nuit !

Re: Série The detectorists sur Arte.

MessagePublié :26 mai 2021, 22:22
par Baillius
VULCAIN a écrit : 26 mai 2021, 22:05 Bonsoir à tous ,
Plusieurs fois que je lis vos messages concernant cette série sur arte , j ai beau fouillé dans les programmes en replay , trouve pas , peut être pas doué pour la recherche ... ou je m y prends trop tard ?
Si vous avez un conseil ...
Merci par avance , bonne nuit !
:hello: VULCAIN

C'est ici que çà se passe:
https://www.arte.tv/fr/videos/RC-020165/detectorists/

Re: Série The detectorists sur Arte.

MessagePublié :27 mai 2021, 06:19
par VULCAIN
Merci pour vos réponses et messages à ma question , c est du rapide !
Du coup je vais regarder sur l écran de l ordi ... mais là le beau temps revient va falloir sortir la tondeuse , y a de quoi faire .
Bonne journée à tous .

Re: Série The detectorists sur Arte.

MessagePublié :27 mai 2021, 08:34
par piedge56
C'est une série très sympa ! J'en suis à la saison 3 et je trouve ça drôle et tellement vrai concernant notre loisir... :)

Re: Série The detectorists sur Arte.

MessagePublié :27 mai 2021, 09:01
par stat24
Il me semble que ça s'arrête à la saison 3 pour le moment, j'ai bon ? :]

Re: Série The detectorists sur Arte.

MessagePublié :27 mai 2021, 10:22
par Litalian
Malheureusement oui, je bien aimée cette serie aussi! :)

Re: Série The detectorists sur Arte.

MessagePublié :08 juin 2021, 19:02
par VULCAIN
Bonsoir à tous ,
J ai réussi à trouver et à voir les 3 saisons à la télé .
Vu 1 saison par jour , me suis bien régalé , personnages attachants , j attends la suite avec impatience .
Bonne soirée à tous .

Re: Série The detectorists sur Arte.

MessagePublié :09 juin 2021, 19:29
par mikesurfer
salut,
ce serait cool qu’ils fassent une verssion française pour mieux profiter de la subtilité de certaines blagues

Re: Série The detectorists sur Arte.

MessagePublié :09 juin 2021, 22:04
par Nicowrung
mikesurfer a écrit : 09 juin 2021, 19:29 salut,
ce serait cool qu’ils fassent une verssion française pour mieux profiter de la subtilité de certaines blagues
L’humour British en français c’est pas pareil.