Detecteur.net

Bonsoir a tous et a toutes.
Voici une belle medaille religieuse trouvée ce week end.
Pouvez vous me traduire les inscriptions et me dire de quelle epoque elle date ??

Merci d avance .

Oups, jai oublier le diametre, 25 mm
merci

Très belle médaille
Pour le texte je pense au latin, est ce que tu pourrais écrire le texte inscrit sur la médaille ?

alrugcurl a écrit :Très belle médaille
Pour le texte je pense au latin, est ce que tu pourrais écrire le texte inscrit sur la médaille ?

Voici le texte inscrit sur la medaille; maier.saluat oris.or.p.n.
Merci

bdfr13 a écrit :

alrugcurl a écrit :Très belle médaille
Pour le texte je pense au latin, est ce que tu pourrais écrire le texte inscrit sur la médaille ?

Voici le texte inscrit sur la medaille; maier.saluat oris.or.p.n.
Merci

Par contre le premier mot c'est Mater et désigne la mère, surement Marie.
Donc ca donne a peu près de la bouche de la mère sera sauver, c'est un truc dans le genre.

Bonsoir,

C'est peut-être la médaille dit des "Saintes faces"

MATER.SALVATORIS.O.R.P.N. (Mère du Sauveur, priez pour nous !)
Buste de la Vierge à gauche

Datation XVIIè XVIIIè

Penelope a écrit :Bonsoir,

C'est peut-être la médaille dit des "Saintes faces"

MATER.SALVATORIS.O.R.P.N. (Mère du Sauveur, priez pour nous !)
Buste de la Vierge à gauche

Datation XVIIè XVIIIè

Effectivement vue sous cet angle, oui

Bonsoir a tous et a toutes .

Merci pour la datation et la traduction.