Page 1 sur 1
medaille a id (du lourd a mon gout )
MessagePublié :06 sept. 2011, 20:34
par fred93
bonsoir a tous
pouvez vous m'aider a identifier ce medaillon de 38x24,un homme couronné tennant un septre et a ces coté une femme ,devant un homme d'eglise (je crois ) une croix sur le haut et des ecritures incomphenssible pour moi sur le tour ..perso ... dans les main c'est magnifique il est gravé en negatif c'est ce qui a du le preservé a se point la
on vois les detailles du visage du pretre et les plis des vetements ...
Re: medaille a id (du lourd a mon gout )
MessagePublié :06 sept. 2011, 20:36
par johan68
c'est un sceau navette , un bon nettoyage au cure dent a sec et tu verra la bombe que ca va etre ... Apres une bonne empreinte et tu aura le motif a l'endroit
Re: medaille a id (du lourd a mon gout )
MessagePublié :06 sept. 2011, 20:37
par Gilouvtt
salut
c'est un sceau...
Re: medaille a id (du lourd a mon gout )
MessagePublié :06 sept. 2011, 21:12
par fred93
merci les gars je vais faire l'empreinte demain ,
Re: medaille a id (du lourd a mon gout )
MessagePublié :06 sept. 2011, 21:45
par CORTO MALTESE
Yes, sceau navette du XIII - XIV e siècle je crois. Utilisés par les ecclésiastiques et les femmes. J'en ai trouvé un une fois, et c'est un excellent souvenir !
Re: medaille a id (du lourd a mon gout )
MessagePublié :06 sept. 2011, 23:16
par fred93
oui il est super beau en plus sauf que j'arrive a faire un positif mais j'arrive pas a le trtaduire en francais
le latin c'est pas facile
en plus abregé
alors on sait pas pas ou s'arreter pour un mot
quelque qui doit connaitre le latin pourrait facilement en je pense le traduire mais la ..... pas facile
j'ai "isamagridio ou isamgpidio" d'un coté et lautre coté j'ai juste le debut "narci" mais quandtu va sur un traducteur il trouvepas ces mot
alors bonca va pas etrefacilea identifier lol
Re: medaille a id (du lourd a mon gout )
MessagePublié :06 sept. 2011, 23:50
par machinehead100
fais un petit mail au spécialiste pour ce type de trouvaille :
gilles.rondel@wanadoo.fr