Page 1 sur 1

bague relieuse PRIEZ POUR NOUS ST SHIPHORIEN

MessagePublié :24 juil. 2012, 15:25
par krisema
bonjour a tous,voici une petite bague en argent trouver ce jour avec de drôle d'inscription dessus
toute petite elle mesure 3mm de large
j'arrive a voir
.P.P.N S.SIPHORT(A ou E)N.
si quelqu'un a des infos sur ce type de bague ou la traduction de ce texte :amen:
Image
Image
Image
si vous voulez plus de photos faite le savoir ;-)

Re: petite bague argent avec un texte a dater

MessagePublié :24 juil. 2012, 16:11
par axelandre
Assez récent selon mon humble avis :hello:

Re: petite bague argent avec un texte a dater

MessagePublié :24 juil. 2012, 16:16
par axelandre
Et 3 mm de large c'est surement pas une bague ou tu t'es planté peut etre car un doigt de 3 mm ça fait pas lourd... :hehe: :hehe:

Re: petite bague argent avec un texte a dater

MessagePublié :24 juil. 2012, 17:36
par krisema
axelandre a écrit :Et 3 mm de large c'est surement pas une bague ou tu t'es planté peut etre car un doigt de 3 mm ça fait pas lourd... :hehe: :hehe:
:hello: si si 3mm de large, je n'ai pas parler de diametre ;-)

Re: petite bague argent avec un texte a dater

MessagePublié :24 juil. 2012, 21:20
par krisema
un petit UP

Re: petite bague argent avec un texte a dater

MessagePublié :24 juil. 2012, 21:32
par Philippe (72)
Bonjour,

Une proposition de lecture : P(riez) P(our) N(ous) S(aint) SIPHORIEN.

Re: petite bague argent avec un texte a dater

MessagePublié :24 juil. 2012, 22:07
par krisema
merci Philippe,tu a surement raison :amen:

Re: petite bague argent avec un texte a dater

MessagePublié :25 juil. 2012, 06:30
par BioDetecteur
Sauf qu'il n y a pas de saint siphorien.

Ne serait ce pas une bague d oiseau par hasard, y'a pas une volière dans le coin ?

Re: petite bague argent avec un texte a dater

MessagePublié :25 juil. 2012, 06:43
par krisema
BioDetecteur a écrit :Sauf qu'il n y a pas de saint siphorien.

Ne serait ce pas une bague d oiseau par hasard, y'a pas une volière dans le coin ?
salut bio,oui tu a raison pas de st siphorien, en revanche une chapelle toute proche qui elle s'appelle st symphorien bizarre quand meme ...
je ne pense pas a une bague d'oiseau car je la passe a mon petit doigt :-/ et puis en argent,je ne sais pas si cela est possible?

Re: petite bague argent avec un texte a dater

MessagePublié :25 juil. 2012, 06:43
par Philippe (72)
Bonjour,

Il existe bien un Saint Siphorien. En réalité, il s'agit de la déformation de Saint Symphorien et dans plusieurs régions de France, le parler local patoisant prononce "Siphorien".
Pour en revenir à ce qui est écrit, on trouvera par exemple les litanies de Bugniot concernant Saint Symphorien d'Autun.

Re: petite bague argent avec un texte a dater

MessagePublié :25 juil. 2012, 06:44
par Philippe (72)
Bonjour,

Cela confirme donc, et sans doute bague religieuse 19ème siècle.

Re: petite bague argent avec un texte a dater

MessagePublié :25 juil. 2012, 08:38
par Ludo55
Bonjour,

Krisema, je reviens sur l'idée de Biodétecteur, à savoir la bague d'oiseau. 8/

Ce n'est pas parce que tu peux la passer à ton doigt que ce n'en est pas une, Biodétecteur n'a pas dit la grosseur de l'oiseau :mdr1: :mdr1: :mdr1:

Allez on garde l'idée :hehe:

:jesors:

Re: petite bague argent avec un texte a dater

MessagePublié :25 juil. 2012, 12:06
par axelandre
Ludo55 a écrit :Bonjour,

Krisema, je reviens sur l'idée de Biodétecteur, à savoir la bague d'oiseau. 8/

Ce n'est pas parce que tu peux la passer à ton doigt que ce n'en est pas une, Biodétecteur n'a pas dit la grosseur de l'oiseau :mdr1: :mdr1: :mdr1:

Allez on garde l'idée :hehe:

:jesors:
Si c'est une autruche ça risque de pas le faire :jesors:

Re: petite bague argent avec un texte a dater

MessagePublié :25 juil. 2012, 15:13
par dominique38
Bonjour
Bague épigraphe , post médiéval
Mais pour la dater précisément 8|

amicalement

Re: petite bague argent avec un texte a dater

MessagePublié :25 juil. 2012, 16:29
par BioDetecteur
axelandre a écrit :
Ludo55 a écrit :Bonjour,

Krisema, je reviens sur l'idée de Biodétecteur, à savoir la bague d'oiseau. 8/

Ce n'est pas parce que tu peux la passer à ton doigt que ce n'en est pas une, Biodétecteur n'a pas dit la grosseur de l'oiseau :mdr1: :mdr1: :mdr1:

Allez on garde l'idée :hehe:

:jesors:
Si c'est une autruche ça risque de pas le faire :jesors:
Je pensais à un aigle ou autre oiseau imposant...
kisoncons !
:hehe: