2 Trouvailles de hier soir...
MessagePublié :18 juil. 2013, 11:32
Bonjour a tous, simplement pour le partage voici 2 trouvailles faites en 1/2h de détection dans un reste de bout de champs qui se transforme en un nouveau lotissement..... j'en ai donc profité et je n'ai pas regretté...
A gauche:
1/4 de STUBER Maximilien Frederic en cuivre frappé à Köln en 1767
A droite:
La croix et la medaille de Saint Benoit.
La médaille montre le saint Fondateur de l'Ordre portant d'une main une petite croix, et de l'autre un livre (la Sainte Règle) entouré du texte suivant : « Crux S. P. Bened » (« Croix du Saint Père Benoît »).
Le revers est muni d'une grande croix et de plusieurs lettres formant les initiales de mots latins ; ces mots, dans leur corrélation, indiquent le but et la signification de la médaille : exprimer l'alliance intime de saint Benoît au Signe de notre Rédemption et donner aux fidèles les moyens d'appliquer la puissance de la Sainte Croix contre les esprits malins. Les quatre cases formées par les parties de la croix portent les lettres C S P B, qui signifient : « Crux Sancti Patris Benedicti » (« Croix du Saint Père Benoît »).
Sur l'arbre de la croix, on lit de haut en bas les lettres N D S M D, c'est-à-dire : « Non Draco Sit Mihi Dux » (« le dragon ne doit pas être mon guide »).
Une inscription plus longue contournant la croix et débutant par le nom de Jésus, « I H S », remplacé parfois par le mot « Pax » (« Paix »), se continue vers la droite par les lettres V R S N S M V — S M Q L I V B ; elles signifient : « Vade Retro Satana, Numquam Suade Mihi Vana — Sunt Mala Quae Libas, Ipse Venena Bibas » (« Arrière, Satan : ne me tente jamais par la vanité ; ce que tu offres ce n'est que du mal ; ravale ton venin »).
A gauche:
1/4 de STUBER Maximilien Frederic en cuivre frappé à Köln en 1767
A droite:
La croix et la medaille de Saint Benoit.
La médaille montre le saint Fondateur de l'Ordre portant d'une main une petite croix, et de l'autre un livre (la Sainte Règle) entouré du texte suivant : « Crux S. P. Bened » (« Croix du Saint Père Benoît »).
Le revers est muni d'une grande croix et de plusieurs lettres formant les initiales de mots latins ; ces mots, dans leur corrélation, indiquent le but et la signification de la médaille : exprimer l'alliance intime de saint Benoît au Signe de notre Rédemption et donner aux fidèles les moyens d'appliquer la puissance de la Sainte Croix contre les esprits malins. Les quatre cases formées par les parties de la croix portent les lettres C S P B, qui signifient : « Crux Sancti Patris Benedicti » (« Croix du Saint Père Benoît »).
Sur l'arbre de la croix, on lit de haut en bas les lettres N D S M D, c'est-à-dire : « Non Draco Sit Mihi Dux » (« le dragon ne doit pas être mon guide »).
Une inscription plus longue contournant la croix et débutant par le nom de Jésus, « I H S », remplacé parfois par le mot « Pax » (« Paix »), se continue vers la droite par les lettres V R S N S M V — S M Q L I V B ; elles signifient : « Vade Retro Satana, Numquam Suade Mihi Vana — Sunt Mala Quae Libas, Ipse Venena Bibas » (« Arrière, Satan : ne me tente jamais par la vanité ; ce que tu offres ce n'est que du mal ; ravale ton venin »).
