Detecteur.net

bonjour, voici donc un objet qui semble etre fait en meme alliage que les mereaux il mesure 35 mm et un peu moins de 20 mm pour le "disque" en le sortant j ai d abord cru a un clou decoratif tordu mais vu la matiere...si vous avez une petite idée....

bonjour
pour moi clou de tapisserie décoré ! j'en trouve souvent du meme genre !

Ou un boten bragou, non ?

c'est un bouton de pantalon en breton pour la traduction

serieux ? un bouton de pantalon ? ca existe vraiment ? en tous cas je ne savais pas que dans le nord de est de la picardie on parlait breton....

fabius a écrit :serieux ? un bouton de pantalon ? ca existe vraiment ? en tous cas je ne savais pas que dans le nord de est de la picardie on parlait breton....

En Picardie ( et on n'oublie pas la majuscule, merci) on ne parle pas Monsieur, on identifie !
En fait, la 1ère fois que j'ai vu cet objet, c'était un breton qui l'avait ID.
Depuis, je garde donc cette appellation, qui a plus de charme que bouton de pantalon, je trouve !

ok merci pour l identification et a la revoyure...

bonsoir,
ce qu'en dit J.J.22 des "boutons d'antan" :
"Le boten bragous est la traduction en breton pour ce type de bouton qui fut porté très longtemps chez nous !
Le bragou-braz était plissé dans un drap de lin et chanvre, la couleur blanche était la plus prisée. Ces grandes braies sont larges et courtes, attachées sous les genoux et ne couvrent pas le bas du dos. Le bragou braz est fermé grâce à un bouton double - appelé boten-bragou - formant barrette, parfois de bronze mais souvent de buis, gravé et incrusté d'étain ou de cire colorée, Le bragou braz a résisté dans l'Argoat jusqu'au trois quarts du XIXème siècle, demi large et sans plis, jarreté au-dessus du genou, Il se fixait à la ceinture à l'aide du double bouton de bois ou de métal, mais souvent le maître de maison remplaçait le « boten bragou » par la clef de son armoire.
Sa vrai appellation est BOUTON DE BRAIE, ce bouton double attache était destinée à fermer les hauts-de-chausses, ou culottes bouffantes, vêtement en forme de culotte ou de caleçon, ajusté ou flottant appelaient BRAIE".
chris