Page 1 sur 1

Douille de fusée éclairante allemande

MessagePublié :15 nov. 2025, 13:19
par Slottys
Bonjour,

Voici un étui de munition en aluminium !

Je trouve sur le net différentes identifications mais rien de vraiment sure !

Je lis "ORION" "2.1940" "VERBRAUCH" "bis 33.3 "

Longueur : 82.35 mm
Diamètre culot : 30.50 mm
Diamètre étui : 27.15 mm

Le culot est cranté sur la moitié de la circonférence

Image
Image
Image

Merci à vous !

Re: Etui en aluminium

MessagePublié :15 nov. 2025, 14:51
par blueandgray
Bonjour,
C’est une douille de fusée éclairante allemande.

Re: Etui en aluminium

MessagePublié :15 nov. 2025, 15:32
par Slottys
:hello:

Merci à toi pour cette identification !

J'ai trouvé ça !

Messpatrone ( M-Patrone)
Cartouche éclairante à étoile blanche ayant un étui de 79mm en carton noir ainsi qu’un culot en laiton possédant des bourrelet demi cranté. L’opercule tant qu’à elle est de couleur blanche avec un M majuscule noir apposé en relief.
Dès 1940, cette cartouche d’un poids de 105g arbore la taille standard de 83mm et est composé d’alliage léger. Son culot reste le même c’est à dire à demi cranté tandis que son opercule de couleur blanche reçoit soit un M noir en relief soit, pour les fabrications tardives, un M imprimé. De plus, la date de fabrication et de péremption sont apposées en minuscules noires ou rouges sur l’étui; et une bande noires haute de 1cm est placée à 2.5cm du culot.
L’effet produit est une étoile blanche pouvant atteindre 180-200 mètre de hauteur durant une durée de 2-5 secondes permettant d’être visible en plein jour à 7-8km.

Re: Etui en aluminium

MessagePublié :15 nov. 2025, 15:52
par Augusteferre
:hello: Bien sympa cette trouvaille avec son histoire qui nous replonge dans un moment de l'histoire :hello:

Re: Etui en aluminium

MessagePublié :15 nov. 2025, 18:02
par white's
:hello:
Perso je dirais la même chose que B&G: cartouche éclairante allemande "blanche" de 83mm
Sur la douille il est indiqué "ORION" sans doute pour faciliter l'identification en se rapportant à l'intensité des étoiles.
Le culot est à demi cranté pour faciliter un repérage tactile dans l'obscurité.

Ci-joint un screen de la nomenclature en allemand avec sa traduction.

"L'étoile, éjectée par la charge propulsive, brûle d'une flamme vive dès sa sortie du canon du pistolet."
Au fur et à mesure de son ascension, sa luminosité augmente proportionnellement à la diminution de sa vitesse. L'étoile s'éteint au point culminant de sa trajectoire".

Il existait une grande variété de ces cartouches, avec des longueurs différentes, certaines équipées d'un parachute.
Ici difficile de dire si c'est bien la "M" dont il est question mais si l'IA le dit alors autant le croire surtout quand il s'agit de munitions inertes ou surtout quand elles sont actives :-/ .

Par contre il semblerait que le culot possède l'anneau jaune sur la tienne.
La "M" c'est l'anneau noir.
Je screen donc l'autre modèle aussi qui semble être le bon.

Belle trouvaille, le tampon "Orion" pas courant.

Image
Image

Re: Etui en aluminium

MessagePublié :15 nov. 2025, 18:31
par Slottys
:hello:

Merci beaucoup pour cette documentation !

Je vais pouvoir rédiger la fiche la concernant ! :frime1:

Re: Etui en aluminium

MessagePublié :16 nov. 2025, 08:31
par white's
Slottys a écrit : 15 nov. 2025, 18:31 :hello:

Merci beaucoup pour cette documentation !

Je vais pouvoir rédiger la fiche la concernant ! :frime1:
:hello:
"je vais pouvoir rédiger la fiche la concernant" :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

tu comptes laisser "étui en aluminium" ou bien mettre à la place "douille de fusée éclairante allemande"
ID par B&G ?

ou bien c'est un remake la demande d'identification de ta .303 British incendiaire que tu as tronçonnée en 2 pour ensuite virer toutes tes photos et pour ne rien éditer du tout??? :super:

tu ferais mieux d'éditer Slottys car autrement je te laisse sans aide concernant tes trouvailles à moins que tu ne veuilles persévérer avec l'IA qui se plante 1 fois sur 2 ?

Re: Etui en aluminium

MessagePublié :16 nov. 2025, 09:23
par Slottys
white's a écrit : 16 nov. 2025, 08:31
Slottys a écrit : 15 nov. 2025, 18:31 :hello:

Merci beaucoup pour cette documentation !

Je vais pouvoir rédiger la fiche la concernant ! :frime1:
:hello:
"je vais pouvoir rédiger la fiche la concernant" :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

tu comptes laisser "étui en aluminium" ou bien mettre à la place "douille de fusée éclairante allemande"
ID par B&G ?

ou bien c'est un remake la demande d'identification de ta .303 British incendiaire que tu as tronçonnée en 2 pour ensuite virer toutes tes photos et pour ne rien éditer du tout??? :super:

tu ferais mieux d'éditer Slottys car autrement je te laisse sans aide concernant tes trouvailles à moins que tu ne veuilles persévérer avec l'IA qui se plante 1 fois sur 2 ?
:hello:

Minute papillon !

Regardes ici et dis moi si rien ne t'interpelle !

Je veux bien être critiqué mais il y a la manière de la faire !

Re: Etui en aluminium

MessagePublié :16 nov. 2025, 09:34
par Slottys
Slottys a écrit : 16 nov. 2025, 09:23
white's a écrit : 16 nov. 2025, 08:31
Slottys a écrit : 15 nov. 2025, 18:31 :hello:

Merci beaucoup pour cette documentation !

Je vais pouvoir rédiger la fiche la concernant ! :frime1:
:hello:
"je vais pouvoir rédiger la fiche la concernant" :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

tu comptes laisser "étui en aluminium" ou bien mettre à la place "douille de fusée éclairante allemande"
ID par B&G ?

ou bien c'est un remake la demande d'identification de ta .303 British incendiaire que tu as tronçonnée en 2 pour ensuite virer toutes tes photos et pour ne rien éditer du tout??? :super:

tu ferais mieux d'éditer Slottys car autrement je te laisse sans aide concernant tes trouvailles à moins que tu ne veuilles persévérer avec l'IA qui se plante 1 fois sur 2 ?
:hello:

Minute papillon !

Regardes ici et dis moi si rien ne t'interpelle !

topic170306.html

Je veux bien être critiqué mais il y a la manière de la faire !

Re: Douille de fusée éclairante allemande

MessagePublié :16 nov. 2025, 10:14
par white's
à quoi bon venir t'aider si tu ne prends même pas la peine d'éditer en fonction? c'est la question que je me pose
quant à la manière: c'est la mienne
Image

Re: Douille de fusée éclairante allemande

MessagePublié :16 nov. 2025, 10:27
par Slottys
white's a écrit : 16 nov. 2025, 10:14 à quoi bon venir t'aider si tu ne prends même pas la peine d'éditer en fonction? c'est la question que je me pose
quant à la manière: c'est la mienne
Image
:hello:

OK

Sauf que la possibilité d'éditer un titre est temporaire, passé un certain temps tu ne peux plus !

Le sujet est pour moi clos je ferais plus attention la prochaine fois !