Salut à tous , j'ai reçu un petit mail concernant le C-Scope Evo 6000... Sortie au printemps !! Donc bientôt !
Voici le texte original + la traduction et une petite vidéo :
https://vimeo.com/378582871
Hello there !
As we edge towards the end of 2019, we thought it would be a good time to share with you good people some news on our new micro-processor driven detector, the EVO-6000. The product is due for launch in Spring 2020 and we are very excited about how the testing and development process is progressing.
We are really happy with the lightning-response and powerful performance the EVO-6000 is delivering and we might even tweak it further. The build-quality is what you would expect from a C.Scope, and the balance of the detector make it a joy to use.
The EVO-6000 will have a huge LCD screen which features a really neat and intuitive Menu. It delivers amazing levels of flexibility while remaining simple-to-use. The display shows a clever ‘always visible configuration’ so you can see on-screen at-a-glance how the detector is set-up. Four ‘Clockface Dials’ show Discrimination, Sensitivity, Iron Volume and Disc Volume levels at all times without having to refer back to the menu. We’ve included a link to a short video to give you a quick glimpse of how this works.
There are going to be a selection of pre-set Modes including Inland, Beach and All-Metal and you can save up to 10 further configurations of your own.
The EVO-6000 can be switched between Motion and Non-Motion Modes. The Motion Mode comes with Multi Tone Audio-Discrimination and adjustable Iron Volume and Disc Volume. The EVO-6000 will also include C.Scope’s legendary Non-Motion Audio-Discrimination circuitry in conjunction with Target-ID (0-99).
We’ll be back in touch with more info in the new year. For now, all that remains to be said is, from all at C.Scope, have a Merry Christmas. And a Happy New Year - it promises to be an exciting one.
"Bonjour !
Alors que nous approchons de la fin de 2019, nous avons pensé que ce serait le bon moment pour partager avec vous de bonnes personnes quelques nouvelles sur notre nouveau détecteur piloté par microprocesseur, l'EVO-6000. Le lancement du produit est prévu au printemps 2020 et nous sommes ravis de la progression du processus de test et de développement.
Nous sommes vraiment satisfaits de la réponse à la foudre et des performances puissantes fournies par l'EVO-6000 et nous pourrions même la peaufiner davantage. La qualité de construction est ce que vous attendez d'un C.Scope, et l'équilibre du détecteur en fait un plaisir à utiliser.
L'EVO-6000 aura un énorme écran LCD qui présente un menu vraiment soigné et intuitif. Il offre des niveaux de flexibilité incroyables tout en restant simple à utiliser. L'écran affiche une «configuration toujours visible» intelligente pour que vous puissiez voir à l'écran en un coup d'œil comment le détecteur est configuré. Quatre ‘cadrans d’horloge’ affichent les niveaux de discrimination, sensibilité, volume de fer et volume de disque à tout moment sans avoir à revenir au menu. Nous avons inclus un lien vers une courte vidéo pour vous donner un aperçu rapide de son fonctionnement.
Il y aura une sélection de modes prédéfinis, y compris Inland, Beach et All-Metal et vous pouvez enregistrer jusqu'à 10 autres configurations de votre choix.
L'EVO-6000 peut basculer entre les modes Motion et Non-Motion. Le mode Motion est livré avec une discrimination audio multi-tons et un volume de fer et un volume de disque réglables. L’EVO-6000 comprendra également le légendaire circuit de non-discrimination audio non-mouvement de C.Scope conjointement avec Target-ID (0-99).
Nous vous recontacterons avec plus d'informations dans la nouvelle année. Pour l'instant, tout ce qui reste à dire c'est, de la part de tous chez C.Scope, un Joyeux Noël. Et une bonne année - elle promet d'être passionnante."
Voici le texte original + la traduction et une petite vidéo :
https://vimeo.com/378582871
Hello there !
As we edge towards the end of 2019, we thought it would be a good time to share with you good people some news on our new micro-processor driven detector, the EVO-6000. The product is due for launch in Spring 2020 and we are very excited about how the testing and development process is progressing.
We are really happy with the lightning-response and powerful performance the EVO-6000 is delivering and we might even tweak it further. The build-quality is what you would expect from a C.Scope, and the balance of the detector make it a joy to use.
The EVO-6000 will have a huge LCD screen which features a really neat and intuitive Menu. It delivers amazing levels of flexibility while remaining simple-to-use. The display shows a clever ‘always visible configuration’ so you can see on-screen at-a-glance how the detector is set-up. Four ‘Clockface Dials’ show Discrimination, Sensitivity, Iron Volume and Disc Volume levels at all times without having to refer back to the menu. We’ve included a link to a short video to give you a quick glimpse of how this works.
There are going to be a selection of pre-set Modes including Inland, Beach and All-Metal and you can save up to 10 further configurations of your own.
The EVO-6000 can be switched between Motion and Non-Motion Modes. The Motion Mode comes with Multi Tone Audio-Discrimination and adjustable Iron Volume and Disc Volume. The EVO-6000 will also include C.Scope’s legendary Non-Motion Audio-Discrimination circuitry in conjunction with Target-ID (0-99).
We’ll be back in touch with more info in the new year. For now, all that remains to be said is, from all at C.Scope, have a Merry Christmas. And a Happy New Year - it promises to be an exciting one.
"Bonjour !
Alors que nous approchons de la fin de 2019, nous avons pensé que ce serait le bon moment pour partager avec vous de bonnes personnes quelques nouvelles sur notre nouveau détecteur piloté par microprocesseur, l'EVO-6000. Le lancement du produit est prévu au printemps 2020 et nous sommes ravis de la progression du processus de test et de développement.
Nous sommes vraiment satisfaits de la réponse à la foudre et des performances puissantes fournies par l'EVO-6000 et nous pourrions même la peaufiner davantage. La qualité de construction est ce que vous attendez d'un C.Scope, et l'équilibre du détecteur en fait un plaisir à utiliser.
L'EVO-6000 aura un énorme écran LCD qui présente un menu vraiment soigné et intuitif. Il offre des niveaux de flexibilité incroyables tout en restant simple à utiliser. L'écran affiche une «configuration toujours visible» intelligente pour que vous puissiez voir à l'écran en un coup d'œil comment le détecteur est configuré. Quatre ‘cadrans d’horloge’ affichent les niveaux de discrimination, sensibilité, volume de fer et volume de disque à tout moment sans avoir à revenir au menu. Nous avons inclus un lien vers une courte vidéo pour vous donner un aperçu rapide de son fonctionnement.
Il y aura une sélection de modes prédéfinis, y compris Inland, Beach et All-Metal et vous pouvez enregistrer jusqu'à 10 autres configurations de votre choix.
L'EVO-6000 peut basculer entre les modes Motion et Non-Motion. Le mode Motion est livré avec une discrimination audio multi-tons et un volume de fer et un volume de disque réglables. L’EVO-6000 comprendra également le légendaire circuit de non-discrimination audio non-mouvement de C.Scope conjointement avec Target-ID (0-99).
Nous vous recontacterons avec plus d'informations dans la nouvelle année. Pour l'instant, tout ce qui reste à dire c'est, de la part de tous chez C.Scope, un Joyeux Noël. Et une bonne année - elle promet d'être passionnante."