Plaque d'instruction d'irrigateur du docteur Eguisier

[captain_Sotto]

Salut à tous!
Voici une (presque) moitié de plaque en bronze dont la taille aurait été 3,4 cm de haut pour 8 cm de large si elle n'avait pas été cassée, pour un poids d'environ 15 gr. On peut lire dessus les inscriptions :

INSTRUCTION
.....EZ LE ROBINET
...................LIQUIDE
........ LA DROITE
...... LE ROBINET L.

La police de caractère utilisée me fait dire XIXe, mais je n'ai absolument aucune idée de ce que ça peut être...
Si vous avez une idée, je suis preneur!
merci à vous

[captain_Sotto]

personne a une idée? Même farfelue?

[captain_Sotto]

un petit up?

[OnzeEleven]

Vais jeter un coup d'oeil.
En attendant, ma déduction des inscriptions :
INSTRUCTION
OUVREZ LE ROBINET
... LE LIQUIDE (VERSEZ ???)
... LA DROITE (TOURNEZ VERS ???)
FERMEZ LE ROBINET

[captain_Sotto]

Vais jeter un coup d'oeil.
En attendant, ma déduction des inscriptions :
INSTRUCTION
OUVREZ LE ROBINET
... LE LIQUIDE (VERSEZ ???)
... LA DROITE (TOURNEZ VERS ???)
FERMEZ LE ROBINET

Merci OnzeEleven! je préciserai juste que je perçoit un M avant le EZ LE ROBINET, ce qui signifie sans doute qu'il faut d'abord fermer le robinet et en fin d'opération le rouvrir. Sympa à toi de te pencher dessus même si au final on ne saura jamais ce que c'est

[OnzeEleven]

Oui, peut être que l'on ne saura jamais.
J'avais pourtant pensé à une plaque pour le fonctionnement d'un ancien pulvérisateur.
Vu la taille de la plaque, ça ne devait pas se mettre sur un gros appareil, me semble t-il.

[captain_Sotto]

Oui, peut être que l'on ne saura jamais.
J'avais pourtant pensé à une plaque pour le fonctionnement d'un ancien pulvérisateur.
Vu la taille de la plaque, ça ne devait pas se mettre sur un gros appareil, me semble t-il.

Le pulvérisateur j'y ai pensé aussi, vu l'endroit où je l'ai trouvé, en bordure de champs et le métal de l'objet, laiton ou bronze..

[captain_Sotto]

Donc c'est bien un pulvérisateur, mais plus intime qu'agricole finalement, vu qu'il s'agit d'un fragment d'appareil de gynécologie obstétrique nommé "irrigateur vaginal" et inventé par le docteur Eguisier au XIXe siècle.
"Cet irrigateur a été conçu pour le traitement des maladies de la matrice, il a remplacé les seringues, clysopompes, etc ; il permettait d'administrer des lavements, faire des irrigations dans la vessie et était d’un emploi efficace dans tous les cas où il devenait nécessaire d’opérer des irrigations sur une partie quelconque du corps, soit qu’il s’agisse, par exemple, de fièvres cérébrales, de plaies, d’inflammations externes etc.
Il était recommandé dans les familles nombreuses pour des irrigations de produits spermicides (contraception)."
http://www.cphr.fr/conservatoire/collec ... deguisier/
Merci à Fouduroi pour ses lumières

[cherche et trouve...]

Vu l'endroit ou fut faite la trouvaille , peut être que son utilisation eu été dévier de celle proscris a l'origine .

[captain_Sotto]

Vu l'endroit ou fut faite la trouvaille , peut être que son utilisation eu été dévier de celle proscris a l'origine .

peut être... ou le truc a fini dans une décharge sauvage parce qu'il était cassé

[neutronium]

Salut Captain ! étonnante découverte et plutôt incongru ! bravo pour l'Id, beau travail d'équipe !