à toutes et tous,
Toujours lors de ma dernière sortie post-confinement en Savoie, voici un joli crucifix qui suscite quelques interrogations. Sur une face on voit un christ, jusque là c'est normal, mais sur l'autre face, il me semble distinguer une vierge à l'enfant avec les inscriptions suivantes : MAR LAV (+ une lettre qui me fait penser à un pi grec) et en dessous O PRO N.
Si O PRO N ne me pose pas de problème (Ora pro nobis, c'est à dire Priez pour nous), MAR je pense signifie MARIE, normal puisqu'on distingue une Vierge à l'enfant. En revanche je butte sur les lettres LAV et Pi (?). Est-ce que ce que je prends pour un Pi est en fait un R et du coup on aurait LAVR pour Laurette ? Et on aurait une représentation de Notre Dame de Laurette sur un crucifix ?
Merci d'avance de me donner votre avis, y compris sur la période que je verrais bien personnellement XIX ème, malgré la présence d'une bélière perpendiculaire.
Dimensions : 45 x 26 mm (bélière comprise)
Poids : 4.97 g
Métal alliage cuivreux
Toujours lors de ma dernière sortie post-confinement en Savoie, voici un joli crucifix qui suscite quelques interrogations. Sur une face on voit un christ, jusque là c'est normal, mais sur l'autre face, il me semble distinguer une vierge à l'enfant avec les inscriptions suivantes : MAR LAV (+ une lettre qui me fait penser à un pi grec) et en dessous O PRO N.
Si O PRO N ne me pose pas de problème (Ora pro nobis, c'est à dire Priez pour nous), MAR je pense signifie MARIE, normal puisqu'on distingue une Vierge à l'enfant. En revanche je butte sur les lettres LAV et Pi (?). Est-ce que ce que je prends pour un Pi est en fait un R et du coup on aurait LAVR pour Laurette ? Et on aurait une représentation de Notre Dame de Laurette sur un crucifix ?
Merci d'avance de me donner votre avis, y compris sur la période que je verrais bien personnellement XIX ème, malgré la présence d'une bélière perpendiculaire.
Dimensions : 45 x 26 mm (bélière comprise)
Poids : 4.97 g
Métal alliage cuivreux
Dernière modification par jameric le 06 mai 2021, 18:58, modifié 1 fois.