Plaque d'identification allemande

[le-glaneur]

Bonsoir,
J'ai fait ce morceau d'alu qui me fait penser à un élément de ?? de la seconde guerre (Hannover ne fait pas trop normand..)
Si quelqu'un à une idée ce à quoi c'était rataché ( 4 tétons cf flèches)
et la signification des inscriptions "RES. LAZ. I HANNOVER 56 0"

Merci pour vos ID

6 cm sur 3.5 pour un bon mm d'épaisseur

[LaTaupe14]

Ca ressemble a une plaque d'identification.

[Germain]

Salut,
Il s'agit d'une plaque militaire allemande de la Seconde Guerre Mondiale.

[le-glaneur]

Réponses rapide merci !
Y a t'il une raison pour qu'elle ait été coupée en deux ?

[LaTaupe14]

Réponses rapide merci !
Y a t'il une raison pour qu'elle ait été coupée en deux ?

Si le porteur est décédé sur le chant de bataille, c'est coolegue lui enleve et une partie reste sur le corp l'autre va au autorité militaire puis a la famille.

[Germain]

La plaque est toujours constituée en deux parties. Une, amovible, est facilement récupérable (brisure) par une tierce personne sur le soldat décédé. Elle porte des informations permettant à l’office compétent d'établir un bilan des pertes même, auquel cas où le corps n'aurait pu récupéré. La seconde partie demeure, en principe, en permanence avec la dépouille. L'objet est ainsi inhumée avec le corps ; éventuellement cloué à même le cercueil. La plaque matricule contient les informations nécessaires au service de gestion des corps (nom, religion, date de naissance).

[annibal 60]

le soldat a était tuer et il la coupe en deux une parti qui reste sur le corps l autre partie informe l administration nazi

[le-glaneur]

Grand merci pour vos réponses !

[LaTaupe14]

Grand merci pour vos réponses !

C'est normal. C'est la grande force de ce forum!!!

[Germain]

On peut essayer de la comprendre...
RES: Réserve
LAZ: Hôpital
HANNOVER: Hanovre

A confirmer par les spécialistes....

[LaTaupe14]

On peut essayer de la comprendre...
RES: Réserve
LAZ: Hôpital
HANNOVER: Hanovre

A confirmer par les spécialistes....

Bien joué germain!!!

[LaTaupe14]

Peut etre que le soldat était issus de cette base!
https://fr.wikipedia.org/wiki/Base_militaire_de_Bergen

[le-glaneur]

On peut essayer de la comprendre...
RES: Réserve
LAZ: Hôpital
HANNOVER: Hanovre

A confirmer par les spécialistes....

Au risque de dire une bêtise mais pour le coup je ne vois pas en quoi ça identifie le porteur ??

[Germain]

Le 56 correspond à son numéro de matricule et le O son groupe sanguin (je crois... ?).

[LaTaupe14]

On peut essayer de la comprendre...
RES: Réserve
LAZ: Hôpital
HANNOVER: Hanovre

A confirmer par les spécialistes....

Au risque de dire une bêtise mais pour le coup je ne vois pas en quoi ça identifie le porteur ??

56 et 0 se sont peut etre le numéro du soldat.

[OnzeEleven]

Le 56 correspond à son numéro de matricule et le O son groupe sanguin (je crois... ?).

+1 avec Germain (pour le matricule et le groupe sanguin)
https://www.leslufteaux.com/reconstitut ... ngsmarken/

[le-glaneur]

Ok donc l'hypothèse la plus probable serait un soldat "medecin" n°56 0 issue de l'hôpital d'Anovre qui était lister en réserve (ou lui était réserviste au choix)
En tout cas belle ID Germain !

[Germain]

En tout cas belle ID Germain !

Non non, c'est plutôt une très belle ID collective....

[le-glaneur]

En tout cas belle ID Germain !

Non non, c'est plutôt une très belle ID collective....

Bien sûr !!
J'ai été aveuglé par la traduction... donc oups la boulette
enfin bravo Germain pour la traduction quand même, fichtre

[Bill08]

Je connais assez mal la 2nd GM, par contre, je m'étonne de la faible quantité d'informations sur la plaque, surtout pour une WW2.

D'habitude, toutes les plaques que j'ai déjà pu voir, tant de la 2nd GM que la 1ere sont plus complètes en quantité d'info.
Je possède une seule plaque se rapprochant de celle ci en terme d'informations, et elle date de la 1ere GM, avec juste un numéro de matricule ainsi qu'une unité combattante. Par contre dans ce cas précis, c'est une plaque complète, ovale, non sécable

[Germain]

Salut,
Pour moi, il n'y a rien d'étonnant. Toutes les informations sont bien présentes sur la partie sécable de la plaque.
En voici une autre également du même type....

[Bill08]

d'accord, je trouve ca étonnant quand même ^^