bonjour,
la 1ère chose à penser est: comment çà fonctionne ?
pour une boucle il faut le cadre, si celui-ci n'est pas porteur (traces) d'un ardillon, une traverse intermédiaire et souvent la trace de la pose de l'ardillon.
pour un passant, un cadre + traverse intermédiaire ou système pour bloquer la lanière, là, les deux ergots internes pourraient jouer ce rôle, bien que j'ai un doute.
écartons déjà la boucle, après pour le passant, pourquoi pas....mais la forme arrondie des extrémités réduit la possibilité de passage de lanière...
chris
protégez moi de mes amis, mes ennemis je m'en charge.