étui de lance fusee avec marquage

[béquinox1]

Bonjour,
voici un étui de lance fusée éclairante allemande WW2. Il y a un marquage couleur que je ne sais pas identifier.
Trouvé près de Falaise (14) .
diamètre 3cm , longueur 13.5 cm.

[Le Mérovingien]

La peinture présente indique la couleur de la fusée. Ici c'est un modèle particulier devant être tirée à la quasi verticale pour être efficace. La fusée va produire une traînée rouge qui après avoir atteint une centaine de mètres produit 6 étoiles vertes (d'ou la signalisation sur l’étui).
Signalisation puissante, car pouvant même être utilisé de jour. (3 km de porté visuel).

[béquinox1]

La peinture présente indique la couleur de la fusée. Ici c'est un modèle particulier devant être tirée à la quasi verticale pour être efficace. La fusée va produire une traînée rouge qui après avoir atteint une centaine de mètres produit 6 étoiles vertes (d'ou la signalisation sur l’étui).
Signalisation puissante, car pouvant même être utilisé de jour. (3 km de porté visuel).

Super et bravo pour les connaissances techniques, je suis franchement épaté.