Salut, je reconnais l'emblème du Sacré Cœur mais c'est tout pour moi 
Sympa celle là!
Inscriptions en Allemand effectivement, le sacré coeur de Jésus d'un côté et le coeur immaculé de Marie de l'autre:
"Das heiligste Herz Jesu , Erbarme dich unser" = "Sacré-Cœur de Jésus, ayez pitié de nous"
"Unbeflecktes Herz Maria, Erbarme fur unser"="Cœur Immaculé de Marie, ayez pitié de nous"
Deux médailles similaires sur ce site, données pour le XIXe siècle:
https://www.wallfahrtsmedaillen.at/a/co ... rz-maria-9
https://www.wallfahrtsmedaillen.at/a/co ... z-maria-10


