j ai reçu ce message en mp

[Rococo]

je ne comprends pas.Merçi de regarderhello! I'm new member, they told me to ask here ..
What is medieval tokens?
they told me that they call MEREAUX .. what are they?
and where can I buy these "coins"??

[annibal 60]

ya til un traducteur dans la salle

[tazmaniko30]

voici la traduction(via un traducteur en lige):

"Bonjour! Je suis le nouveau membre, ils m'ont dit de demander ici..
Quels sont des jetons médiévaux ?
Ils m'ont dit qu'ils appellent MEREAUX .. qu'est-ce qui est ils ?
Et où puis-je acheter ces "pièces de monnaie" ? ?"

Voilou!

[tazmaniko30]

si tu veux lui répondre en Anglais:

http://www.reverso.net/text_translation.aspx?lang=FR" onclick="window.open(this.href);return false;

[annibal 60]

voici la traduction(via un traducteur en lige):

"Bonjour! Je suis le nouveau membre, ils m'ont dit de demander ici..
Quels sont des jetons médiévaux ?
Ils m'ont dit qu'ils appellent MEREAUX .. qu'est-ce qui est ils ?
Et où puis-je acheter ces "pièces de monnaie" ? ?"

Voilou!

bizard comme message .....ce texte tien pas debout

[Rococo]

parceque c est de la traduction mot à mot

[Le Diablinte]

il recherche des renseignements sur les méreaux & où en acheter

[annibal 60]

il recherche des renseignements sur les méreaux & où en acheter

bon la c est claire

[l'orpailleur]

je ne comprends pas.Merçi de regarderhello! I'm new member, they told me to ask here ..
What is medieval tokens?
they told me that they call MEREAUX .. what are they?
and where can I buy these "coins"??

Rococo, je te conseil d'installer la barre outil de Google, c'est gratuit et il y a un traducteur dessus
Quand je vais sur des pages en Anglais ou ici je clique sur traduire en 3 secondes c'est en Français ça aide vraiment bien pour la lecture à nous les pas tout jeune

[Rococo]

je l ai déja traduit mais je voulais votre avis et donc une reponse

[domingo]

Moi mon avis c'est que le gars aurait pu faire l'effort de traduire en Français son texte avec les méthodes que vous avez cités. Ou au moins, un "bonjour" en français ...C'est le moindre des efforts lorsque on poste sur un forum étranger.

[Papy1]

yes!
c'est ben vrai çà!

[sebastien39]

Huuuuuum.....plutôt un petit français qui joue les anglais pour ma part. Non!?

[Guifre el Pelut]

Anglais mal embouché qui sent le francophone...

[Papy1]

beaucoup de possibilités c'est vrai, mais c'est peut être tout simplement un mec de loin qui voudrait voir une vraie monnaie "mero". Pourquoi ne pas lui donner ebay? et qu'il se débrouille... il y en a sur ebay des "mero coins" à vendre!!!!

[domingo]

et d'une: pourquoi le type il fait pas un post carrément,au lieu d'envoyer un mp? Quand on cherche une ID on ouvre un post sur le forum pour toucher un max de personnes non?

et de deux: pourquoi il cherche pas sur les moteurs de recherche US ou UK?

et de trois: j'ai fait "medieval tokens" dans gogole UK et USA et je trouve tout plein de pages en anglais!

[Papy1]

toi tu es un bon!!!!!!
quand tu vas sur google US et UK tu trouves des pages en anglais!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
bravo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
çà vaut le coup de le mentionner............
y a pas à dire t'es un bon!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[geckoska]

euh moi je l enverrais bouler direct.... pour moi je dirais ivoirien qui cherche a se faire de la thune

[domingo]

Mais non papy Je trouve la réponse en anglais pour"médieval token"

Si le mec c'est un angloche:y'a la réponse à sa question (trés certainement) sur les moteurs de recherche dans la langue de son pays.C'est ce que je voulais dire.Alors pourquoi il vient poster ici?En plus c'est même pas un post c'est un mp.

Par exemple si moi je cherche "real espagnol" ou "dirham d'al andalous" je vais pas aller poster sur les foras espagnols ou d'Afrique et en mp à l'administrateur !

il faut penser comme l'assassin

[annibal 60]

Mais non papy Si le mec c'est un angloche:y'a la réponse à sa question (trés certainement) sur les moteurs de recherche dans la langue de son pays.C'est ce que je voulais dire.Alors pourquoi il vient poster ici?En plus c'est même pas un post c'est un mp.

Par exemple si moi je cherche "real espagnol" ou "dirham d'al andalous" je vais pas aller poster sur les foras espagnols ou d'Afrique et en mp à l'administrateur !

il faut penser comme l'assassin

le mec avec vous est mal tomber pour une arnaque......il prend les français pour une tirrelire ........ il vas se faire charcuté comme un cochon...

[pierre-yves]

Bonjour a tous,
C est pas moi je le jure
Comme le dis Domingo il suffit de poser la question a google et meme en Anglais il y a de quoi lire.
Et puis il y a la question"Ils m ont dit"C est qui ont? mais tu doit avoir l IP et pouvoir faire une localisation?

[Papy1]

oui mais toi domingo tu es, sans aucun doute, un mec intelligent et tu connais beaucoup de choses!
mais quelqu'un qui est loin de la France, ne sait pas nécessairement où demander un renseignement alors il fait comme il peut et ne sait peut pas parler un anglais parfait comme toi. Je pense que tu pourrais sans aucune hésitation contacter un site russe pour trouver des vieux roubles, ou l'amérique du sud pour acheter des sucres!!!! mais tout le monde n'est pas comme toi.......
mlaheureusement

[annibal 60]

une affaire a suivre pour les prochains épisodes...

[Curiosolite22]

Salut

Je ne pense pas grand chose de ce message, sinon qu'il faudrait essayer de lui répondre quand même.

Alors on ne parle pas de méro(vingiennes) (hein papy ) mais des méreaux, ces jetons en plombs ou plomb/étains, beaucoup utilisés au XIII et XIVème siècle dans diverses situations (droit de passage, bon pour un repas, une boisson (vu sur des chantiers de cathédrales))

S'il veut en acheter, voici mon vendeur et fournisseur favoris pour les boucles, bijoux et enseignes puisque je fais de la reconstitution. Il a dans son catalogue une ou deux reconstitutions de méreaux.

Il doit y avoir d'autres vendeurs, mais Google est son ami !!

http://www.boutefeucreations.com/" onclick="window.open(this.href);return false;

Amicalement
Jimmy

[domingo]

ho papy c'est l'âge qui te rends grincheux?Tu nous fais une crise d'infériorité ou quoi? :hehe:Je cause pas anglais je te rassure et j'ai été classé P2 tangent à l'armée si ça peut te rassurer sur mon intelligence

Je cherche des hypothéses c'est tout et je respecte les hypothéses des autres même si elles me paraissent farfelues...

[Divico]

Ca ne coute rien de répondre et de voir la réponse.

[annibal 60]

ho papy c'est l'âge qui te rends grincheux?Tu nous fais une crise d'infériorité ou quoi? :hehe:Je cause pas anglais je te rassure et j'ai été classé P2 tangent à l'armée si ça peut te rassurer sur mon intelligence

Je cherche des hypothéses c'est tout et je respecte les hypothéses des autres même si elles me paraissent farfelues...

P2 tu est intéligent moi c est p4

[SuperMurge]

Bah vous devriez pas avoir de problème pour tracer son ip non? Histoire d'y voir plus clair
Et effectivement ça coûte rien de lui répondre, si vous avez besoin d'un interprète je veux bien me dévouer

[ragga76]

je ne comprends pas.Merçi de regarderhello! I'm new member, they told me to ask here ..
What is medieval tokens?
they told me that they call MEREAUX .. what are they?
and where can I buy these "coins"??

bonjour! Je suis nouveau membre, ils m'ont dit de demander ici ..
Qu'est-ce que les jetons médiévale?
ils m'ont dit qu'ils appellent méreaux .. ce qu'ils sont?
et où puis-je acheter ces "pièces"?

[Léonard226]

Tu demandes à XP Déus fan, il fait son site internet en anglais pour que l'on ne comprenne pas (Si tu as besoin d'un anglais de bon niveau)
Sinon, réponds lui avec un lien de CGB, il pourra acheter tout ce qu'il veut...

[Papy1]

ho papy c'est l'âge qui te rends grincheux?Tu nous fais une crise d'infériorité ou quoi? :hehe:Je cause pas anglais je te rassure et j'ai été classé P2 tangent à l'armée si ça peut te rassurer sur mon intelligence

Je cherche des hypothéses c'est tout et je respecte les hypothéses des autres même si elles me paraissent farfelues...

un petit peu de détente çà fait du bien domingo! pas voulu être méchant

[NARFOUILLE58]

salut
je parle un peut anglais cest quel menbre???

[Rococo]

son pseudo est :mimi23 si tu veux lui repondre je t en remercie d'avance

[NARFOUILLE58]

je verrais bien ce quil dit cest vrai que cest bizarre
merci

[jaz29]

hello

la traduction est bonne , il a utilisé les mots qui semble pour lui facile de comprend pour une autre personne qui ne parle pas sa langue . il est bien britanique .
c'est ce que pense mon épouse qui est aussi britanique
@+jaz

[boete73]

en etant admin il n'y a pas la possibiliter de voir l'adresse ip vous voir d'ou il vient ??
je sais pas
mais c'est surprenant de passer un mp