médaillon à identifier

[tortue84]

IMGP0659.jpgb.jpg

IMGP0658.jpga.jpg

Bonjour, inscriptions en latin sur une face, aucune date, la matiere semble etre de l'or. Je suis preneur de toute sorte d'information.
Merci.

[tortue84]

bon, je dirais plutot du bronze..

[TITI.81]

Belle découverte

[nico24]

le personnage a gauche de la medaille peut etre saint benoit

[tortue84]

En cherchant sur le net, j'ai du mal à faire un lien avec st benoit..merci titi.81

[tortue84]

Je séche...

[Penelope]

Bonjour,

Voici ce que j'ai trouvé sur cette médaille décrite comme un talisman chrétien

IESUS . X PS . REX GLOR . VE IN . PAC DEUS . HO FAC . ES ET . VER CAR . FA C . ES . XP S . VINCI XPS . RE GN . XPS IMPER XPS . AB OMNI MALO NOS DEF


C'est-à-dire : IESUS CHRISTUS REX GLOR (ie ?)(iosum) VE(NIT) IN PACE DEUS HOMO FAC(TUS) ES(T) ET VER(BUM) CAR(O) FAC(TUM) ES(T) (Jean 1, 14) CHRISTUS VINCI(T) CHRISTUS REGN(AT) CHRISTUS IMPER(AT) CHRISTUS AB OMNI MALO NOS DEF(ENDAT)

Que l’on peut traduire par : Jesus Christ Roi glorieux est venu en paix Dieu s'est fait homme et le verbe s'est fait chair Christ est vainqueur Christ règne Christ commande Christ nous protège de tout mal.

Et de l’autre côté deux visages vus de profil, les deux personnages étant placés l’un derrière l’autre (Saint-Jean et la vierge ?).


Bonne lecture

http://magie.alliance-magique.com/livre ... 642-15.php" onclick="window.open(this.href);return false;

[tortue84]

youpi, merci, merci, merci, , je t'envoie plein de soleil partout

[Phénom]

bien conserver cette petite medaille ,

[mimil39]

[Shiva]

Ne cherchez pas trop loin : il s'agit de la Vierge et du Christ, tout simplement. Médaille XVIIe siècle.


Shiva