Bonsoir,
trouver 5 monnaies sur 1 hectare ( en fait, un carré de 100 mètres de côté) ne peut plus passer pour du hasard. Pour autant, même si les probabilités sont élevées, rien ne prouve qu'il s'agit d'un lieu d'habitation. Un ancien gué était aussi un endroit où il fallait donner son obole et donc sortir son porte-monnaie.
Il serait peut-être interessant de se renseigner dans l'histoire du lieu auprès des anciens du village voisin. Parfois aussi des vestiges de poterie, ou de tuiles confortent l'idée d'une zone qui fut habitée.
Vérifier aussi la qualité des pièces de monnaies. Dans certains cas, en regardant bien on imagine sans peine qu'elles ont subies un incendie, ce qui tendrait à penser que les habitations ont été détruites lors des invasions "barbares" à partir du 4ème siècle.
Bonnes recherches.
Pas besoin d'être à deux pour prospecter seul...