Je vous laisse lire cette Article !
Assimilés à des pilleurs par les archéologues, les détecteuristes de métaux se sentent menacés et défendent la cohabitation.
Il n’est pas sûr qu’en 2014, les adeptes du détecteur de métaux pourront exercer leur loisir en France. Cet automne, une loi sur le patrimoine sera proposée au Parlement. La ministre Aurélie Filipetti l’a annoncée en réponse à l’affaiblissement de la protection de notre patrimoine. Et le moins qu’on puisse dire est que le monde de l’archéologie (dont le noyau le plus dur est bourguignon) décoche à l’envi ses volées de flèches contre les manieurs de « poêles à frire ». Il les accuse de piller les richesses archéologiques sur le territoire français. Le cas du terrain de fouilles de Noyon (Oise) sur le chantier du canal Seine-Nord Europe dépouillé de nuit, en février 2010, avait provoqué un scandale dans le landerneau archéo. Ministre de la Culture à l’époque, Frédéric Mitterrand avait chargé un groupe de réflexion d’établir des mesures contre ce phénomène. Pour Max Derouen, président de l’Association nationale pour la nétection de loisir (ANDL), il s’agit de délinquants équipés. Point. L’étalage de pièces de monnaie anciennes sur le site eBay fait tache cependant pour des gens dont l’actuelle loi stipule déjà qu’ils n’ont pas le droit de mener avec (ou sans) leur appareil des recherches d’objets archéologiques ou historiques à moins d’y être dûment autorisés par les services du ministère.
« Depuis quelques années, un groupuscule N.D.L.R. : l’******* qui souhaite l’interdiction pure et simple de notre activité tente de faire assimiler tout détecteuriste de loisir à un pilleur. Comme s’il fallait voir en tout pêcheur ou chasseur un braconnier ! », s’indigne Max Derouen. Frédéric Henry, trésorier de l’ANDL, vit en région chalonnaise. « Un jour, j’ai retrouvé la gourmette d’une fillette qui l’avait perdue. Vous auriez vu son sourire ! » dit-il. Lui ausculte les terres agricoles familiales à la recherche d’objets qu’il aime faire parler, comme ce chapelet ancien qui l’a mené jusqu’auprès de nonnes canadiennes. « On est tous guidés par la surprise de ce qu’on peut trouver au bout de notre appareil, mais c’est plus souvent une capsule de bière, une cartouche ou un grelot de chien qu’un trésor ! », dit-il. Fuyant toute controverse, Frédéric Henry s’est procuré une carte des sites archéologiques locaux… « pour les éviter ».
Pour l’adrénaline
Quant à Max Derouen, il invite à la raison : « Nos détecteurs trouvent du métal jusqu’à 25 cm de la surface du sol, à peine plus si c’est un gros objet. Il n’est pas raisonnable de dire qu’à cette profondeur, on gêne l’archéologie. Dans certains chantiers de fouilles, les chercheurs envoient un tracteur décaper les 50 premiers cm ! » Les détecteuristes veulent donc continuer à exercer leur loisir sur les plages, les labours, à vivre le petit coup d’adrénaline au tintement de leur détecteur, puis à tenter le coup de pelle. Pièces de monnaie, petits bijoux et autres curiosités. « Parfois, on aide les gendarmes ! »
Max Derouen revendique l’exemple de l’Angleterre où 2 à 3 trésors sont exhumés chaque année avec l’aide des détecteuristes. « Au lieu de ça, en France, vous risquez d’être condamnés si vous trouvez quelque chose ! » Frédéric Henry, lui, rapproche cette tension des archéologues avec leurs restrictions de crédits de fouilles. « Alors forcément, quand on trouve quelque chose, ça donne l’impression qu’ils font mal leur boulot. » Pas de quoi, disent les détecteuristes, menacer leur liberté.
source : http://www.lejsl.com/saone-et-loire/201 ... -de-metaux
Assimilés à des pilleurs par les archéologues, les détecteuristes de métaux se sentent menacés et défendent la cohabitation.
Il n’est pas sûr qu’en 2014, les adeptes du détecteur de métaux pourront exercer leur loisir en France. Cet automne, une loi sur le patrimoine sera proposée au Parlement. La ministre Aurélie Filipetti l’a annoncée en réponse à l’affaiblissement de la protection de notre patrimoine. Et le moins qu’on puisse dire est que le monde de l’archéologie (dont le noyau le plus dur est bourguignon) décoche à l’envi ses volées de flèches contre les manieurs de « poêles à frire ». Il les accuse de piller les richesses archéologiques sur le territoire français. Le cas du terrain de fouilles de Noyon (Oise) sur le chantier du canal Seine-Nord Europe dépouillé de nuit, en février 2010, avait provoqué un scandale dans le landerneau archéo. Ministre de la Culture à l’époque, Frédéric Mitterrand avait chargé un groupe de réflexion d’établir des mesures contre ce phénomène. Pour Max Derouen, président de l’Association nationale pour la nétection de loisir (ANDL), il s’agit de délinquants équipés. Point. L’étalage de pièces de monnaie anciennes sur le site eBay fait tache cependant pour des gens dont l’actuelle loi stipule déjà qu’ils n’ont pas le droit de mener avec (ou sans) leur appareil des recherches d’objets archéologiques ou historiques à moins d’y être dûment autorisés par les services du ministère.
« Depuis quelques années, un groupuscule N.D.L.R. : l’******* qui souhaite l’interdiction pure et simple de notre activité tente de faire assimiler tout détecteuriste de loisir à un pilleur. Comme s’il fallait voir en tout pêcheur ou chasseur un braconnier ! », s’indigne Max Derouen. Frédéric Henry, trésorier de l’ANDL, vit en région chalonnaise. « Un jour, j’ai retrouvé la gourmette d’une fillette qui l’avait perdue. Vous auriez vu son sourire ! » dit-il. Lui ausculte les terres agricoles familiales à la recherche d’objets qu’il aime faire parler, comme ce chapelet ancien qui l’a mené jusqu’auprès de nonnes canadiennes. « On est tous guidés par la surprise de ce qu’on peut trouver au bout de notre appareil, mais c’est plus souvent une capsule de bière, une cartouche ou un grelot de chien qu’un trésor ! », dit-il. Fuyant toute controverse, Frédéric Henry s’est procuré une carte des sites archéologiques locaux… « pour les éviter ».
Pour l’adrénaline
Quant à Max Derouen, il invite à la raison : « Nos détecteurs trouvent du métal jusqu’à 25 cm de la surface du sol, à peine plus si c’est un gros objet. Il n’est pas raisonnable de dire qu’à cette profondeur, on gêne l’archéologie. Dans certains chantiers de fouilles, les chercheurs envoient un tracteur décaper les 50 premiers cm ! » Les détecteuristes veulent donc continuer à exercer leur loisir sur les plages, les labours, à vivre le petit coup d’adrénaline au tintement de leur détecteur, puis à tenter le coup de pelle. Pièces de monnaie, petits bijoux et autres curiosités. « Parfois, on aide les gendarmes ! »
Max Derouen revendique l’exemple de l’Angleterre où 2 à 3 trésors sont exhumés chaque année avec l’aide des détecteuristes. « Au lieu de ça, en France, vous risquez d’être condamnés si vous trouvez quelque chose ! » Frédéric Henry, lui, rapproche cette tension des archéologues avec leurs restrictions de crédits de fouilles. « Alors forcément, quand on trouve quelque chose, ça donne l’impression qu’ils font mal leur boulot. » Pas de quoi, disent les détecteuristes, menacer leur liberté.
source : http://www.lejsl.com/saone-et-loire/201 ... -de-metaux
Mejor morir de pie que de vivir de rodillas
Traduction: mieux vaut mourir debout que de vivre à genoux
El Che
Traduction: mieux vaut mourir debout que de vivre à genoux
El Che
ben merci pour le rappel 
mais les choses sont inéluctablement THE END pour nous 
bientôt le dxxx V3 1 à 500e en décembre voir invendable 
bien triste 
j'achète !!!!!............... 
oui on croise les doigts !!! des personnes s'affairent à essayer de trouver des solutions pour notre loisir ! un article est paru aujourd'hui sur le courrier de saone et loire (Fief de l'happa ) sur l'archéologie et les détectoriste je ne l'ai pas encore lu ! un ami m'a prévenu ce matin . si ce n'est pas fait par quelqu'un , je mettrai le lien ce soir !... 
